Tome las especias más finas: de mirra líquida quinientos siclos, y de canela de olor dulce la mitad, es decir, doscientos cincuenta, y de kaneh bosem doscientos cincuenta. (Éxodo 30:23, RV)
El pasaje anterior de la Biblia enumera los ingredientes en el «aceite de la unción sagrada» que los sacerdotes debían usar para ungir el tabernáculo y el sacerdocio. Este tema puede ser un poco controvertido, pero creo que es importante ya que muchas personas me han preguntado a lo largo de los años si la frase hebrea קנה בשם (qaneh bosem), a menudo deletreada kaneh bosem, traducida como «bastón aromático» en el versículo anterior es una frase bíblica hebrea para el cannabis, también llamada marihuana o cáñamo.
No hay duda de que la frase hebrea qaneh bosemes similar al término cannabis, pero ¿es una coincidencia o el origen del nombre de esta planta? Observe que en Éxodo 30:23 está la palabra «canela», que no es una traducción del hebreo, sino una transliteración. En hebreo, la palabra es קנמון (qinamon, Strong’s # 7076), que es el origen de la palabra griega kinnamonon, la palabra latia cinnamomum y la palabra inglesa canela. Por lo tanto, así como la palabra hebrea qinamon es el origen de «canela»; es posible que kaneh bosem sea el origen de la palabra «cannabis».
Se rumorea que el cannabis era una de las plantas en el aceite sagrado que Jesús usaba para ungir a sus apóstoles y luego para realizar curaciones milagrosas. Este es el mismo aceite que los primeros cristianos gnósticos describieron como el verdadero medio por el cual uno es bautizado o ungido. La receta del aceite sagrado, según Exodus, incluía canela, casia, mirra y cannabis.
La investigación científica de hoy muestra que las propiedades medicinales del cannabis ciertamente podrían haber ayudado a curar muchas de las condiciones de Jesús y sus seguidores curaron. Ciertamente, la conexión de Jesús y sus seguidores hicieron con la Divinidad y el entendimiento que llevaron consigo de sus experiencias extáticas podrían haberse realizado en asociación con el cannabis.
